Mostrar mensagens com a etiqueta tony allen. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta tony allen. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 8 de novembro de 2019

100 de 1979, n.º 54, Tony Allen



NO ACCOMMODATION FOR LAGOS
TONY ALLEN PLAYS WITH AFRIKA 70 (Nigéria)


Edição original: Polydor
Produtor(es): Fela Anikulapo Kuti



quinta-feira, 13 de julho de 2017

100 de 1977, n.º 33, Tony Allen



PROGRESS
TONY ALLEN PLAYS WITH AFRIKA 70 (Nigéria)


Edição original: Coconut
Produtor(es): Tony Allen, Fela Kuti



quarta-feira, 18 de julho de 2012

20 concertos a não perder no FMM

Por ordem cronológica:



WAZIMBO
(Moçambique)

Dia 19 (quinta-feira), 21h45 - Castelo
Oportunidade para ouvir a voz da mítica Orquestra Marrabenta Star de Moçambique.



OTIS TAYLOR BAND
(EUA)

Dia 19 (quinta-feira), 23h15 - Castelo
Venha o blues de palco grande, para a festa!



BOMBINO
(Níger/Povo Tuaregue)

Dia 19 (quinta-feira), 00h45 - Castelo
E logo a seguir o melhor do blues do deserto. Quem esteve no Jardim das Oliveiras, no ano passado, não vai perder.



AL MADAR
(Líbano/EUA)

Dia 20 (sexta-feira), 21h45 - Castelo
Primeiro episódio da Nova Iorque multicultural neste FMM 2012, com a baterista April Centrone e o violinista Timba Harris a regressarem ao palco do castelo, depois dos Secret Chiefs no ano passado, agora neste projeto de raízes árabes centrado na figura do libanês Bassam Saba. Também vão à ZDB, já amanhã, quarta-feira.



L'ENFANCE ROUGE & LOFTI BOUCHNAK
(França/Itália/Tunísia)

Dia 20 (sexta-feira), 23h15 - Castelo
Um dos mais energéticos trios de rock dos últimos tempos volta a Sines, agora com direito a toda a magia do castelo e com um novo convidado tunisino, o cantor Lofti Bouchnak. Da outra vez que os L'ER trouxeram tunisinos, foi um fim de noite arrasador. O trio vai andar pelo país (Portalegre, Lisboa, Milhões de Festa), mas a apresentação com os músicos tunisinos é exclusiva do FMM.



DEAD COMBO & MARC RIBOT
(Portugal/EUA)

Dia 21 (sábado), 19h00 - Castelo
Sines é fértil em encontros de músicos e de culturas. E este é um dos mais especiais de toda o historial do festival.



OUMOU SANGARÉ & BÉLA FLECK
(Mali/EUA)

Dia 21 (sábado), 21h45 - Castelo
Outro encontro impossível de perder.



MARC RIBOT Y LOS CUBANOS POSTIZOS
(EUA)

Dia 21 (sábado), 23h15 - Castelo
Mais um episódio da Nova Iorque multicultural. Marc Ribot volta a Sines, com o seu projeto mais famoso. Da outra vez foi tremendo. Agora pode ainda ser melhor.



JESSIKA KENNEY & EYVIND KANG
(EUA)

Dia 24 (terça-feira), 22h00 - Centro de Artes de Sines
Mais Nova Iorque (ou quase), no único concerto marcado para o CAS, numa atmosfera que se pretende mais intimista.



ENSEMBLE NOTTE DELLA TARANTA
(Itália)

Dia 25 (quarta-feira), 22h00 - Castelo
Noite especial com uma orquestra apuliana para fazer a malta dançar a pizzica.



STAFF BENDA BILILI
(RD Coongo)

Dia 26 (quinta-feira), 00h45 - Castelo
O cancelamento do concerto do aborígene Gurrumul veio precipitar o regresso, passado tão pouco tempo, deste grupo de músicos de Kinshasa, protagonista de um dos melhores momentos do historial do FMM, há dois anos.



KOUYATÉ-NEERMAN
(Mali/França)

Dia 27 (sexta-feira), 20h00 - Pontal
Espécie de encontro entre o balafon do Mali e o vibrafone europeu, acompanhados de uma secção rítmica que parece ter saído do pós-rock ou do jazz-rock. Promete!



DHAFER YOUSSEF
(Tunísia)

Dia 27 (sexta-feira), 21h45 - Castelo
O alaúde árabe no jazz europeu/escandinavo. Isto vai fazer estremecer as paredes do castelo.



MARI BOINE
(Noruega/Sápmi)

Dia 27 (sexta-feira), 23h15 - Castelo
Finalmente, porra. Mari Boine em Sines!



ZITA SWOON GROUP
(Bélgica/Burkina Faso)

Dia 27 (sexta-feira), 00h45 - Castelo
Também a Stef Kamil Carlens chegou o chamamento de África.



JUJU
(Gâmbia/Inglaterra)

Dia 27 (sexta-feira), 02h30 - Pontal
Mais um encontro Europa-África. Diz-se que o projeto está a funcionar melhor desde que surgiu em Sines pela primeira vez, já lá vão quatro anos.



ORQUESTRA TODOS
(Portugal/...)

Dia 28 (sábado), 18h45 - Castelo
O primeiro concerto da Orquestra Todos, no Largo do Intendente, no passado, foi uma experiência bonita a todos os níveis. O modelo adotado da Orchestra di Piazza Vittorio, é o de pôr em palco músicos residentes em Lisboa e provenientes dos mais diversos cantos e culturas do mundo. Não podia fazer mais sentido em Sines.



HUGH MASEKELA
(África do Sul)

Dia 28 (sábado), 21h45 - Castelo
O nome maior desta edição do FMM. Aos 73 anos, Masekela traz a Portugal um dos trompetes mais iconográficos da história da música africana, do jazz norte-americano e das lutas políticas do seu país.



TONY ALLEN FEAT. AMP FIDDLER
(Nigéria)

Dia 28 (sábado), 23h15 - Castelo
Agora, no castelo, a oportunidade para o Tony Allen se refazer, na companhia de Amp Fiddler (antigo companheiro de estrada de George Clinton), da fraca prestação de há anos, junto à praia. A secção de metais tem marca local: é constituída pelos professores da Escola de Artes de Sines. E deverá ser a primeira vez que se verá uma keytar (a de Amp Fiddler) em Sines.



LIRINHA
(Brasil)

Dia 28 (sábado), 02h30 - Pontal
Há seis anos, deixou o castelo de Sines semi-destruído na companhia dos já míticos Cordel do Fogo Encantado. Veio depois a separação e só agora José Paes de Lira volta aos palcos de música, a solo, apresentando um disco menos tribal, mais rock, mais eletrónica, a mesma carga emocional. Vai ser um encerramento bonito para o FMM 2012.

quinta-feira, 31 de julho de 2008

O Verão dos festivais de músicas do mundo e afins

A proliferação massiva de festivais associados às músicas do mundo é um fenómeno que ocorre desde há poucos anos. Inspiradas, possivelmente, pelo exemplo de Sines ou de Loulé, que representam o sucesso de público e de visibilidade que outros festivais mais antigos nunca conseguiram ter, são cada vez mais as câmaras municipais e associações locais que se lançam à realização deste tipo de eventos. Vejamos o que ainda (*) está para acontecer, numa lista que inclui festivais já veteranos como o Intercéltico de Sendim ou o Andanças, em Carvalhais, e onde ainda se destacam os cartazes especialmente interessantes do Galaicofolia (já este fim-de-semana) e do Músicas do Mar, da Póvoa de Varzim, que celebra a sua segunda edição:

31 de Julho a 3 de Agosto
FESTIVAL GALAICOFOLIA
Esposende
Artistas: Julie Fowlis (Escócia), Monte Lunai (Portugal), Gaiteiros de Lisboa (Portugal), Arrefole (Portugal), Fía na Roca (Galiza), Red Hot Chilli Pipers (Escócia), etc.
Bilhetes: preço varia em função do número de dias e do número de bilhetes comprados.
url: www.galaicofolia.com

31 de Julho a 3 de Agosto
FESTIVAL OLLIN KAN
Extensão portuguesa do festival mexicano
Vila do Conde
Banda de Tlayacapan (México), Radaid (México), Pibo Marquez (Venezuela), Cheik Tidiane Seck (Mali), Paban das Baul (Índia), Costo Rico (Espanha), Cadência (Espanha), Xarnege (País Basco), Dites 34 (França), Dazkarieh (Portugal), Atlântida (Portugal), Mú (Portugal), Batoto Yetu (Portugal/PALOP), Galandum Galundaina (Portugal), Frei Fado d'el Rei (Portugal), Duo Huong Thanh et Guo Gan (Vietnam/China), DJ Gringo da Parada (França).
Bilhetes: entrada gratuita.
url: www.ollinkanportugal.com

1 a 3 de Agosto
INTERCÉLTICO DE SENDIM
Sendim, Miranda do Douro
Artistas: Ginga (Portugal), Skanda (Astúrias), Luar na Lubre (Galiza), Kerekes Band (Hungria), Voanerges (Ucrânia), Shooglenifty (Escócia), Pica Tumilho (Portugal).
Bilhetes: €12,5 (dias 1 e 2), gratuito (dia 3)
url: www.intercelticosendim.com (não disponível neste momento)

1 a 3 de Agosto
CCB FORA DE SI (programação de world music)
Lisboa
Artistas: Tony Allen (Nigéria), Toumani Diabaté (Mali), Rabih Abouh-Khalil com Ricardo Ribeiro (Líbano/Portugal), Eliades Ochoa (Cuba).
Bilhetes: €5 nos concertos de Tony Allen e Eliades Ochoa.
url: www.ccb.pt/sites/(...)rais.aspx

4 a 10 de Agosto
ANDANÇAS
Carvalhais, São Pedro do Sul
Artistas: [Portugueses] Alafum, Bailebúrdia, Crones, Dyabara, Fol&ar, Galandum Galundaina, João Gentil & Luís Formiga, King Mokadi, Mandrágora, Melech Malaya, Monte Lunai, Mosca Tosca, Mú, Musicalbi, Nação Vira Lata, No Mazurka Band, Olivetree Dance, Pé na Terra, Rabies Nubies, Semente, Teresa & Rodrigo Maurício, The Most Wanted, Tanira, Toques do Caramulo, Tor, Uma Coisa em Forma de Assim, Uxu Kalhus, Velha Gaiteira, Ventos da Líria, etc. [Estrangeiros] Amanida Folk (Espanha), Belamath Quartet (França), Bruel (Espanha), Észtenas (Hungria), Ginginha Grátis (França), Inquedanzas (Espanha), La Machine (França), Patxi eta Konpania (Espanha), Trio Lam (França), Triple-X (Bélgica), Viis (Estónia), Violons et Talons (França), Tarantelle Abusive (Itália), etc.
O Andanças é essencialmente um evento dedicado às danças de carácter tradicional. Paralelamente aos bailes decorre um número imenso de actividades, como sejam as que envolvem o contacto com a natureza, o teatro, a projecção de filmes, as actividades para crianças, os workshops de construção de instrumentos, e muito mais.
Bilhetes: variam bastante em função dos dias de permanência.
url: www.pedexumbo.com/content/view/26/59

14 e 15 de Agosto
FESTIVAL M.U.N.D.O.
Viana do Castelo
Artistas: Buraka Som Sistema, Kumpania Algazarra, Olive Tree Dance, Madandza, A Naifa, Dead Combo, Deolinda, Madame Godard, Selecta Xibata, Aerosoul, DJs Raquel Bulha, Balkan Beats

15 a 17 de Agosto
ECOFEST
Odeceixe
Artistas: Dazkarieh (Portugal), Tanira (Portugal), Rarefolk (Espanha), DJs António Pires, Carlos B. Norton e Osga.
url: ecofest-odeceixe.blogspot.com

22 a 24 de Agosto
FATT - FESTIVAL DE DIDGERIDOO
Ameixial, Loulé (Serra do Caldeirão)
Artistas: Exhºr, Imp.a.c.to, Ortal, Nação Vira-Lata, Gauthier Aubé, 3ple-D, Corroboree, etc.
Bilhetes: €10 (passe), €5 (bilhete diário)
url: www.apdidgeridoo.pt

28 a 30 de Agosto
MÚSICAS DO MAR
Póvoa de Varzim
Artistas: Serra-lhes Aí!!! & Ivan Costa (Galiza), Nobody's Bizness (Portugal), Dele Sosimi Afrobeat Orchestra (Nigéria/Inglaterra), Deolinda (Portugal), Dengue Fever (EUA/Cambodja), Alamaailman Vasarat (Finlândia), Farra Fanfarra (Portugal), Aron Ottignon (Nova Zelândia), Rosapaeda (Itália), Hoba Hoba Spirit (Marrocos), Bailarico Sofisticado (Portugal).
Bilhetes: entrada gratuita

29 e 30 de Agosto
VINHAIS FEST
Vinhais
Artistas: UHF (numa versão alegadamente folk), Trasga (Portugal), Mercedes Péon (Galiza), Los Niños (Espanha), Los Ojos Rojos (Espanha), Judith (Espanha) Wolfstone (Escócia).

5 a 7 de Setembro
FESTA DO AVANTE!
Seixal
Artistas: The Coal Porters, Chad Dughi, André Cabaço, André Fernandes Quarteto com Mário Laginha, Blues Big Band (Brasil), Big Band do Hot Clube de Portugal, Camané, Da Weasel, David Binney Quintet (com Mark Turner), Eneida Marta, Fado Morse, Faith Gospel Choir, Galandum Galundaina e Toques do Caramulo, Grupo Moncada, Júlio Pereira, Júlio Resende Quarteto, Krissy Mathews Blues Band, Kumpania Algazarra, Mind da Gap, Mú, Navegante, Nuno Mindelis, Pedro Jóia, Skalibans, Tabanka Djaz, Terrakota, Tucanas, Vieux Farka Touré, WrayGunn, X-Wife, Xaile, Xutos & Pontapés, ...
url: www.pcp.pt/festa-do-avante

5 a 7 de Setembro
ARRAIAIS DO MUNDO
Tavira
Artistas: Gaiteiros de Lisboa, Mosca Tosca & Rancho da Luz de Tavira, Omiri (a edição deste é especialmente dedicada aos bailes algarvios, sendo a própria actuação dos Gaiteiros orientada nesse sentido).

11 a 14 de Setembro
PLANÍCIE MEDITERRÂNICA
(Extensão do festival europeu Sete Sóis, Sete Luas)
Castro Verde

-----------------
(*) Não podia faltar uma referência aos festivais que têm vindo a acontecer nos últimos meses, que atestam a proliferação de eventos deste género de que se falava ao início: Tom de Festa (Tondela), Festa China Pop (Museu do Oriente, Lisboa), Festival Al'Buhera (Albufeira), Festival Évora Clássica, Évora Folk Fest, Festival de Música Medieval (Carrazeda de Ansiães), Musa (Carcavelos), d'Orfeu (Águeda), Granitos Folk (Palácio de Cristal, Porto), Ananil (Montemor-o-Novo), Souselas Ethnica, Portugal a Rufar (Seixal), Rotas e Rituais (São Jorge, Lisboa)

Uma parte desta informação foi obtida através dos camaradas António Pires e Luís Rei, no Raízes e Antenas e no Crónicas da Terra, respectivamente.

quarta-feira, 30 de julho de 2008

Fora de Si

No âmbito do programa "Fora de Si", o CCB vai trazer durante o próximo fim-de-semana um naipe excepcional de artistas das músicas do mundo. Ainda por cima, em regime de entrada livre ou a preços bastante convidativos.

Dia 1 de Agosto
Tony Allen (Nigéria)
Grande Auditório, 22h, €5

Dia 2 de Agosto
Toumani Diabaté (Mali)
Praça do Museu, 22h, entrada livre

Dia 3 de Agosto
Rabih Abouh-Khalil com Ricardo Ribeiro (Líbano/Portugal)
Praça do Museu, 19h, entrada livre
Eliades Ochoa (Cuba)
Grande Auditório, 22h, €5

segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

Konono no.1 também em Lisboa. E com o Tony Allen!

Quem reparou nisto foi o Luís Rei, das Crónicas da Terra. Afinal, os Konono no.1 também se deslocam a Lisboa, para um concerto no CCB, a 1 de Agosto, cerca de um mês após a passagem pelo Festival Mestiço da Casa da Música do Porto. E no mesmo dia, também no CCB, estará ainda o baterista Tony Allen, que pareceu tomar definitivamente o gosto pelo nosso país.

segunda-feira, 17 de dezembro de 2007

África retribui

É a vez dos músicos africanos retribuírem a atenção que Bono, dos U2, tem prestado ao seu continente nos principais foros internacionais de desenvolvimento. As Crónicas da Terra dão conta do álbum que está a ser preparado com a participação de vários músicos importantes do continente africano a fazerem versões de temas dos U2. "In The Name Of Love: Africa Celebrates U2" será editado a 1 de Abril do próximo ano e dele consta o seguinte alinhamento:

1. ANGELIQUE KIDJO “Mysterious Ways”
2. VIEUX FARKA TOURÉ “Bullet The Blue Sky”
3. BA CISSOKO “Sunday Bloody Sunday”
4. VUSI MAHLASELA “Sometimes You Can’t Make It On Your Own”
5. TONY ALLEN “Where The Streets Have No Name”
6. CHEIKH LÔ “I Still Haven’t Found What I’m Looking For”
7. KEZIAH JONES “One”
8. LES NUBIANS “With Or Without You”
9. SOWETO GOSPEL CHOIR “Pride (In The Name Of Love)”
10. SIERRA LEONE ‘S REFUGEE ALL STARS “Seconds”
11. AFRICAN UNDERGROUND ALL-STARS FEATURING CHOSAN, OPTIMUS IYOKA “Desire”
12. WALDEMAR BASTOS “Love Is Blindness”

quinta-feira, 30 de agosto de 2007

Músicas do Mar começa hoje com Tony Allen

30 de Agosto (quinta-feira)
• Joel Xavier (Lisboa) @ Diana Bar, 21h
• Tony Allen (Lagos) @ Passeio Alegre, 22h15

31 de Agosto (sexta-feira)
• O'questrada (Almada) @ Diana Bar, 21h
• Alkinoos Ioannidis (Nicósia) @ Passeio Alegre, 22h15
• Raquel Bulha & Álvaro Costa (Lisboa/Porto) @ Auditório ao ar livre, 00h00

1 de Setembro (sábado)
• Anonima Nuvolari (Lisboa) @ ruas da cidade, 18h30
• Escalandrum (Buenos Aires) @ Diana Bar, 21h
• Eddie (Olinda, Brasil) @ Passeio Alegre, 22h15
• Bailarico Sofisticado (Lisboa) @ Auditório ao ar livre, 00h00

2 de Setembro (domingo)
• Kumpania Algazarra (Lisboa) @ ruas da cidade, 18h30
• La Troba Kung-Fú (Barcelona) @ Passeio Alegre, 22h15

Ligações:
www.africanmusicianprofiles.com/tonyallen.htm
www.oquestrada.com
www.alkinoos.gr
myspace.com/anonimanuvolari
www.escalandrum.com.ar
myspace.com/bailaricosofisticado
kumpanialgazarra.no.sapo.pt
www.latrobakungfun.net

quinta-feira, 23 de agosto de 2007

O programa do Músicas do Mar

Foi hoje apresentado através de conferência de imprensa o programa do Músicas do Mar, o festival que a cidade da Póvoa de Varzim vai receber entre os dias 30 de Agosto e 2 de Setembro. Tony Allen é o grande nome do cartaz, mas há mais. E há Bailarico Sofisticado, no sábado à noite!

terça-feira, 7 de agosto de 2007

Músicas do Mar, na Póvoa de Varzim - o programa completo

Eis, conforme prometido, o programa do Músicas do Mar, que acontece na Póvoa de Varzim, entre 30 de Agosto e 2 de Setembro. Todos os nomes provem de cidades que têm o mar por vizinho, daí a designação do festival.

30 de Agosto (quinta-feira)
• Joel Xavier (Lisboa) @ Diana Bar, 21h
• Tony Allen (Lagos) @ Passeio Alegre, 22h15

31 de Agosto (sexta-feira)
• O'questrada (Almada) @ Diana Bar, 21h
• Alkinoos Ioannidis (Nicósia) @ Passeio Alegre, 22h15
• Raquel Bulha & Álvaro Costa (Lisboa/Porto) @ Auditório ao ar livre, 00h00

1 de Setembro (sábado)
• Anonima Nuvolari (Lisboa) @ ruas da cidade, 18h30
• Escalandrum (Buenos Aires) @ Diana Bar, 21h
• Eddie (Olinda, Brasil) @ Passeio Alegre, 22h15
• Bailarico Sofisticado (Lisboa) @ Auditório ao ar livre, 00h00

2 de Setembro (domingo)
• Kumpania Algazarra (Lisboa) @ ruas da cidade, 18h30
• La Troba Kung-Fú (Barcelona) @ Passeio Alegre, 22h15

Bailarico na Póvoa

Já aqui tinha falado do Músicas do Mar, um festival de músicas do mundo que vai acontecer pela primeira vez na Póvoa de Varzim, entre 30 de Agosto e 2 de Setembro. Entre outros nomes, vai passar por lá o baterista nigeriano Tony Allen (se Fela Kuti era o rei do Afrobeat, Allen era o seu o cavaleiro mais nobre, certamente). O Bailarico Sofisticado foi também convidado para uma das noites, a de 1 de Setembro. Mais logo ou amanhã, deixo aqui detalhes sobre a programação completa.

terça-feira, 12 de junho de 2007

Músicas do Mar com Tony Allen

Há mais um festival de músicas do mundo programado para este ano. A primeira edição do Músicas do Mar decorrerá na Póvoa de Varzim, no início de Setembro, e já conta com pelo menos três nomes no cartaz, a avaliar pelas respectivas páginas no myspace: o baterista nigeriano Tony Allen, os pernambucanos Banda Eddie e os catalães La Troba Kung Fu.
www.myspace.com/tonyallenafrobeat
www.myspace.com/bandaeddie
www.myspace.com/latrobakungfu

segunda-feira, 31 de julho de 2006

O rescaldo possível

Foi uma semana louca, incrível, inesquecível. Os concertos, a convivência com os amigos, o clima de festa permanente... Ao último som do FMM, quando já eram quase oito horas da manhã de domingo, uma rapariga dizia para outra que aquele era o melhor festival do país; perto dela, os outros resistentes pediam por mais e, pouco depois, o meu amigo PL, quarenta anos feitos de muitos concertos e rock'n'róis, dizia-me que este tinha sido o maior festival de sempre a que ele tinha ido. Para mim também. E lembro-me daquele texto laudatório ao festival, no Notícias de Sines, que às tantas dizia, certamente por inadvertência, uma coisa como estas: "a world music não consegue ter a energia do rock". Pois não. O FMM mostrou que ela ainda pode é produzir mais força junto até dos mais incréus...

Seguem-se alguns comentários soltos, breves e sem grandes explicações ou justificações desta semana que passou. Ainda não tenho net por casa, nem muito tempo para estar aqui, frente a um computador...

1. Concertos preferidos:
1) Trilok Gurtu & The Misra Brothers
2) Seun Kuti & Egypt 80
3) Gaiteiros de Lisboa
4) Toumani Diabaté & Symmetric Orchestra
5) Cordel do Fogo Encantado

2. Grandes surpresas: K'Naan e Mariem Hassan.

3. A desilusão: Tony Allen (embora haja quem me diga que ele tenha estado às 7 da manhã a tocar com os friques do djembé... não é qualquer um, ainda por cima com a sua idade e o seu estatuto, que alinha numa coisa destas...)

4. Coisas que não vi e gostaria muito de ter visto: Boris Kovac, Mayra Andrade e Actores Alidos (diziam-me, por lá, que estes deram uma das maiores actuações do festival).

5. Gente, gente, gente. O FMM é um fenómeno cada vez mais popular. 50 mil espectadores-descobridores, como lhes chama a organização, é o número deste ano. Na última noite, quando o Bailarico Sofisticado estava a passar discos, vi a avenida da Praia de uma forma como nunca tinha visto. Até onde conseguia vislumbrar (uns 500 metros?), havia magotes intermináveis de gente, a dançarem, a pularem, a fazerem a festa.

6. Queria também agradecer a todos os amigos com quem partilhei esta magnífica semana (Bruno, Pedro, Pedro, Nuno, António, Dário, Petra, Neusa, Vítor, Jorge, João, Cristina, Rita, Gonçalo, Cristiano, Ana, Luís, Tânia, Pedro, Ana, e... porra, vocês eram tantos que me vou esquecer de algum, com certeza). O meu FMM também foi assim tão bom por vossa culpa, naturalmente. O mesmo agradecimento vai para para a Câmara de Sines e para a equipa de produção (Carlos, Carmen, Massimo, Mário, a malta do Estádio, etc.)

7. Já agora, se tiverem fotografias do festival, enviem-mas, que farei por publicá-las aqui, quando voltar a um computador, para a semana que vem. A que aqui aparece, com o Trilok Gurtu, pertence à Câmara de Sines e é da autoria do meu amigo Cameraman Metálico, também conhecido por António Melão.

8. Faltam trezentos e cinquenta e tal dias para o próximo FMM.