Mostrar mensagens com a etiqueta uma viagem pela ocitânia. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta uma viagem pela ocitânia. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 12 de abril de 2010

Uma viagem pela Ocitânia, paragem nº5



Quem: LO CÒR DE LA PLANA
Onde: Marselha
Quando: 2001-...
Como: Meia dúzia de homens que mantém bem viva a tradição das polifonias ocitanas, cantando na língua da sua nação. Estiveram em Sines há dois anos.
Mais: myspace.com/locordelaplana

sexta-feira, 9 de abril de 2010

Uma viagem pela Ocitânia, paragem nº4



Quem: MASSILIA SOUND SYSTEM
Onde: Marselha
Quando: 1984-...
Como: Verdadeira instituição da expressão ocitana moderna, este colectivo de reggae (e muito mais) está para Marselha como o Olympique no futebol. E já lá vão mais de duas décadas.
Mais: myspace.com/massiliasoundsystem // www.massilia-soundsystem.com // fr.wikipedia.org/wiki/Massilia_Sound_System

quinta-feira, 8 de abril de 2010

Uma viagem pela Ocitânia, paragem nº3



Quem: FABULOUS TROBADORS
Onde: Toulouse (Médios-Pireneus)
Quando: 1987-...
Como: Além dos temas em que, também eles, revitalizam o suposto elo entre o Nordeste brasileiro e a Ocitânia, Claude Sicre e Ange B são reconhecidos pela forma como pegaram na "tenson", uma espécie de desgarrada dos antigos trovadores da região, e a transpõem para um cenário mais próximo, ainda que particularmente distinto e único, do hip hop ou do ragga, em duelos verbais (duels de tchaches) carregados de política e humor. Só é pena que alguns destes melhores duelos não estejam disponíveis no youtube.
Mais: www.fabulous-trobadors.com // oc.wikipedia.org/wiki/Fabulous_Trobadors

quarta-feira, 7 de abril de 2010

Uma viagem pela Ocitânia, paragem nº2



Quem: BOMBES 2 BAL
Onde: Toulouse (Médios-Pireneus)
Quando: 2000-...
Como: Quatro mulheres, dois homens, cantam em ocitano, mas também muito em francês, e têm mostrado, logo desde o primeiro álbum, "Danse Avec ta Grand-Mère" (2004), a notável relação que existe entre a música da sua região e aquela que no Nordeste brasileiro veio a ser conhecida por forró.
Mais: www.bombes2bal.com // myspace.com/bombes2bal // oc.wikipedia.org/wiki/Bombes_2_bal

terça-feira, 6 de abril de 2010

Uma viagem pela Ocitânia, paragem nº1



Quem: LA TALVERA
Onde: Còrdas (Médios-Pireneus)
Quando: 1979-...
Como: Enquanto grupo, La Talvera surgiu como meio de financiamento dos trabalhos de pesquisa e difusão do rico património cultural ocitano levados a cabo pela associação Cordae (ver no site abaixo indicado). Ao longo destes 30 anos, têm não só trazido a cultura da terra da "língua do oc" ao mundo, como têm trazido esse mesmo mundo até aquelas paragens geográficas e culturais, à semelhança do que tem sido prática de outros grupos ocitanos. Nos últimos anos têm colaborado com os conterrâneos Massilia Sound System, com músicos brasileiros como o Silvério Pessoa, entre outros.
Mais: www.talvera.org // reportagem dos 30 anos de La Talvera